Mare nostrum


So hiess im antiken Rom das Mittelmeer welches vom Imperium gänzlich umschlossen war. Danach wurde es im italienischen Patriotismus und im Faschismus wiederverwendet (oder eher missbraucht) um die italienischen Herrschaftsansprüche ums Mittelmeer zu legitimieren.
Heute möchte ich diesen Begriff wieder mit dem Mittelmeer versöhnen und diesen mit folgender Bedeutung für meine Reise gebrauchen:
"Das Mittelmeer, unser Meer! Das Meer aller Menschen und Kulturen, die es umzingeln und beleben. Unser Meer, welches uns über Landesgrenzen und kulturelle Unterschiede hinaus verbindet, um welches wir friedlich zusammenleben und welches wir brüderlich schützen sollten."

Die Idee....

Die Idee....
....ist mit dem Fahrrad das Mittelmeer zu umfahren um dabei Länder, Völker und Kulturen auf eine sehr intensive Art und Weise kennenzulernen. Denn mit dem Fahrrad zu reisen, heisst mit allen 5 Sinnen zu reisen. Das Gute an dieser Runde, es gibt keinen Rückweg :o) So ist es deshalb ganz einleuchtend, dass der Weg das Ziel ist.

Das Projekt

Das Projekt...
... ist dieser Reise eine humanitäre Bedeutung zu geben:
Obwohl die Länder um das Mittelmeer von landschaftlicher Vielfalt und kulturellem Reichtum strotzen, werde ich sicherlich auch auf grosse materielle Armut stossen. Wieso sollte ich da nicht versuchen mit Euch lieben Lesern zusammen einen kleinen Beitrag zu leisten, um diesen Menschen, zu helfen?
Deshalb ist meine Reise auch eine Art Sponsorenlauf.
Ich werde auf meinem langen Weg nach Institutionen und Einrichtungen wie z.B. Kinderheime, Schulen oder Spitäler Ausschau halten, die es verdienen würden, unterstützt zu werden. Wenn ich zurück bin, werde ich im Rahmen von Vorträgen, die Projekte vorstellen. Zusammen werden wir eines auswählen, das Euch am besten gefällt. Den Beitrag zur Unterstützung des humanitären Projekts könnt Ihr selber bestimmen indem Ihr eine Anzahl Rappen pro km, die ich wärend meiner "Mare Nostrum Reise" radle, sponsort oder eben spendet. Die Teilnahme ist freiwillig und muss von Eurer Seite erst bei meiner Rückkehr und nach Bekanntgabe der Km-Zahl und der Auswahl des zu unerstütenden Projektes bestätigt werden.
Bei Interesse schreibt eine e-Mail mit Name, Nachname, Adresse, Tel.Nr. und Anzahl Rappen die Ihr sponsern möchtet mit dem "Betreffend: Spender"an: mauro.nostrum@gmail.com

Dienstag, 15. Mai 2012

Maggio


Maggio risveglia i nidi!
Maggio risveglia i cuori!
Porta le ortiche e i fiori
gli serpi e l'usigniol.

Tra colli, prati e monti
di fior tutto una trama
canta, germoglia ed ama
l aqua, la terra ed il ciel.
Onor del sesso debole
dei serpi sei regina
l angelo a te s inchina
s inchina ogni fedel.






Stella tu sei benefica
sei ciglio tutto in rosa
nel cielo sei la sposa
tu sei madre del Signor.
Poesia di Carducci (in collaborazione :o) di Giorgina Paglia)

4 Kommentare:

  1. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  2. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  3. Caro Cugino
    Finalmente mi sono registrata così da poter commentare i tuoi racconti, anche se ormai il tuo viaggio volge al termine... Prima di tutto un ringraziamento per avermi/ci reso partecipi della tua avventura straordinaria! Questa poesia mi ha particolarmente colpita, soprattutto quando ho letto il nome di chi 'l'avrebbe scritta'....questa cara Signora che noi non abbiamo conosciuto personalmente ma solo attraverso i racconti dei nostri parenti, che deve essere stata una donna molto carismatica, tanto da arrivare a noi, pronipoti, che ancora in qualche modo ne portiamo avanti la sua memoria! E per questo Le concediamo questa "licenza poetica" di essere l'autrice di questa poesia assieme a Carducci :-) la "nostra nonna" di poesie ne sapeva e nonostante l'epoca, conosceva i poeti! Chissà se ha pensato mai che noi ancora l'avremmo ricordata oggi. Ecco in qualche modo, come lei ci ha trasmesso un pò del suo mondo, anche tu con i tuoi racconti ci hai trasmesso "il mondo".

    AntwortenLöschen
  4. Grazie Nadia per il tuo messaggio.
    Mi scuso da tutti i lettori per questa ignioranza e sopratutto a Carducci per questo tentativo di plaghiato.Non so se la nonna Giorgina sapeva leggere e scrivere. Anche perche era un epoca dove l analphabetismo era molto comune (sopratutto dalle donne) dovrrei chiedere il nonno (oppure tu lo sai con certezza) siccuro e che aveva un fratello prete che siccuramente accedeva a libri e litteratura. Communque sia tanti versi, poesie e stornelli gli faceva anche lei e sicuramente era una donna molto carismatica come tu dici. Non penso sia stato un caso che abbia trasmesso il suo nome a un altra donna molto forte e carismatica. Quasi con una profezia rivolgendosi a Nonna Enza: "Non faro in tempo a conoscere il tuo primogenito, ma se sara un maschio mettili il nome Giorgio, se e una femmina Giorgina."
    Nonna Giorgina mori qualche giorno prima che vide la luce del mondo la nostra cara Zia Gina.
    E chissa forse si tramandera ancora questo bellissimo nome nella nostra famiglia, ricordando adesso due donne memorabili.

    AntwortenLöschen